Na proslavi „Dani Srbije“, na EXPO 2025 u Osaki 15. septembra okupilo se mnogo Japanaca koji vole Srbiju, a koji su brzim super ekspresima “Šuinkansenima” prešli preko 500 kilometara da bi svi zajedno bili tamo okupljeni na dan kad se u Paviljonu Srbije priređuje svečanost povodom srpskog nacionalnog praznika.
U velikoj gužvi oko Paviljona Srbije i u njemu, bilo je mnogo starih poznanika, mladih i starih Japanaca koji vole Srbiju, pa smo čak i na prenosu svečanosti preko RTS-a uspeli da primetimo neka poznata lica: fotografkinju Akiko Koga, i Tijanu Nagato, koja je zajedno sa Akiko pomogla da se u Japanu počne da priprema, a kasnije i prodaje mućkalica u instant obliku. Tu je bila i gospođa Ecuko Cunozaki, supruga ranijeg ambasadora Japana u Beogradu, a sada predsednika Društva prijateljstva Japan- Srbija Tošija Cunzakija. Sachi Shimada obezbedila je donacije japanskih donatora i pomogla da se restauriraju freske u nekoliko srpskih manastira, uključujući Đurđeve Stupove…
Nisu svirali, ali pažljivo koncentrisani gledalac, mogao je da vidi bar jedno-dva lica, članova muzičke grupe “JapaLkan” koji su još 2017. godine u Srbiji postali popularni jer su izvodili isključivo muziku iz Srbije ili okolnih zemalja. Prvi koncert u Srbiji grupa “JapaLkan” održala je u januaru 2017. godine na otvaranju festivala Kustendorf, a vrlo brzo posle toga još dva koncerta u Beogradu 19. i 20. januara, uz oduševljenje publike i aplauze. Grupu „JapaLkan” (značenje imena – Japan + Balkan) je 2014. godine osnovao japanski profesionalni muzičar Naoki Hišinuma, glavni vokal grupe koji inače svira trubu, tubu i flugelhorn, zajedno sa profesionalnim muzičarima koji aktivno nastupaju na tokijskoj muzičkoj sceni, kao i širom Japana.
Lider Hišinuma, inače često nastupa zajedno sa svetski poznatim orkestrom „Šibusa širazu”, sa kojima je putovao po Evropi uključujući Sloveniju, ali mu je putovanje u Srbiju 2017. godine bilo prvo. Članovi benda su i dve devojke Rei Morišima (violina, prateći vokali) i Mariko Kobajaši (bas gitara, prateći vokali), a pored njih tu su i mladići Juki Nišhida (tenor saksofon, prateći vokal), Kijohiro Jokota (gitara, prateći vokal) i Rjo Tanaka (bubnjevi, prateći vokal).
O „JapaLkanu” su u avgustu 2017. godine izveštavali mediji u Srbiji, među njima i sajt Japanorama.rs, a odjek je bio tako veliki da je jedna porodica iz Srbije članovima grupe poslala šumadijske nošnje šivene po meri zajedno sa opancima. Prvi album „Ajde!Ajde!Ajde!” izdali su 2015. godine, a 2017. godine izdali su mini album „Mesečina”. Na njihovom reopertoaru su isključivo melodije i pesme sa teritorije nekadašnje Jugoslavije i nekih drugih balkanskih zemalja. Kompozicije koje izvode dostupne su na: https:// www.youtube.com/user/hiswee2525music (Mesečina, Ederlezi, Underground Čoček, Ajde Jano, Niška banja, Coko coko itd.) JapaLkan FB page https:// www.facebook.com/JapaLkan/ JapaLkan homepage (japanski) https://japalkan. wixsite.com/mysite .
U Japanu, inače, postoji nekoliko igračkih grupa koje igraju folklorne igre iz Srbije i drugih bivših jugoslovenskih republika, a većina ljubitelja kulture zemalja Balkana imala je priliku da obiđe bar nekoliko zemalja u našem delu Evrope. Da ne zaborave svoje utiske sa putovanja, mladi Japanci se često sastaju na večerima posvećenim kulturi balkanskih zemalja, a organizuju se i koncerti muzičara koji izvode klasične kompozicije naših kompozitora, kao što je pomenuta violinistkinja Ecuko Cunozaki, inače supruga jednog od ranijih ambasadora Japana u Beogradu.
Ljubitelji Balkana povremeno organizuju i promocije hrane iz Srbije i drugih balkanskih zemalja, o čemu je ove jeseni za sajt Japanorama.rs pisala Naho Tateno, Japanka iz Tokija koja je nedavno boravila u Srbiji. Jedan od poslednjih festivala hrane i kulture pod nazivom Balkan Market održan je u tokijskoj centralnoj opštini Ota prošle jeseni, kada su posetiocima na štandu Srbije nuđeni ajvar, srpske pite i neka druga nacionalna jela. U organizaciji ovih okupljanja često učestvuje g. Fuminori Sasaki, vlasnik jedne turističke agencije, koji inače promoviše srspki turizam u Japanu – sve u dogovoru sa Turističkom organizacijom Srbije koja je takođe bila predstavljena ovog 15. septembra u Osaki.
Piše: Dragan Milenković
