Roman „Srpsko srce Johanovo“, zasnovan na istinitom događaju, prerastao je iz poeme nastale iz ličnog bola u snažno književno i filmsko svedočanstvo o stradanju Srba na Kosovu i Metohiji. Kako ističe autor Veselin Dželetović, priča o Nemcu koji nosi srce ubijenog Srbina i dolazi na Kosmet da pomogne njegovoj porodici, nije plod mašte, već duboko unutrašnjI poriv da se progovori o patnji i istini koja se predugo prećutkuje.
Sve je prema njegovim rečima, počelo 2006. godine, kada je iz snažnog emotivnog potresa nastala poema „Srpsko srce Johanovo“, napisana za svega dva sata, kao da su stihovi bili diktirani. Godinu dana kasnije dodata je završna strofa, nakon saznanja da je Nemac usvojio dečaka, sina stradalog čoveka i prešao u pravoslavlje. Upravo taj susret, kada je dete prišlo čoveku koji nosi srce njegovog oca, autor opisuje kao sudbonosan i gotovo mističan trenutak.
Podstaknut reakcijama čitalaca, Dželetović je poemu pretočio u roman. Knjiga je doživela brojna izdanja, prevedena je na više jezika i, kako kaže autor, pronašla je put do čitalaca bez velikih izdavača. On veruje da je imao zadatak da svedoči o stradanju srpskog naroda i trgovini organima, o čemu su kasnije govorili i međunarodni istražitelji.
Rad na filmskoj adaptaciji trajao je godinama i bio je praćen brojnim iskušenjima. Ipak, dočekali smo i premijeru filma ,,Harvest“ (žetva). Film će premijerno biti prikazan 17. marta 2026. godine. Autor naglašava da je projekat nastao iz vere i svesti o odgovornosti prema žrtvama, čiji glas, kako kaže, ne sme ostati utišan.
I roman i film, ističe Dželetović, nemaju za cilj širenje mržnje, već istine i saosećanja. Najveća pohvala koju je dobio jeste da je o strašnom zločinu progovorio bez gorčine. Njegova poruka ostaje jasna, srpsko srce, ma u čijim grudima kucalo, nosi u sebi veru, ljubav i pamćenje, kao trajni znak opstanka i identiteta.
Pogled Redakcije portala Srpski Ugao
Napominjemo da je knjiga Srpsko srce Johanovo napisana po istinitoj priči, takođe je preporučujemo svima da je pročitaju. Zajedno sa vama, sa nestrpljenjem iščekujemo 17. mart i premijeru filma ,,Harvest“ – snimanog po romanu Srpsko srce Johanovo.
Piše: Stefan Stojanović
